{"id":7133,"date":"2025-03-12T15:33:48","date_gmt":"2025-03-12T14:33:48","guid":{"rendered":"http:\/\/casalda.nl\/?page_id=7133"},"modified":"2025-03-12T16:13:56","modified_gmt":"2025-03-12T15:13:56","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/privacybeleid\/","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7133\" class=\"elementor elementor-7133\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a0f43a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"a0f43a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-660e7d1 animated-fast elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"660e7d1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka prywatno\u015bci<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a69ea9 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8a69ea9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pytania prosimy kierowa\u0107 do nas.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e2e14 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31e2e14\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac27931 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac27931\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n<p>Za ka\u017cdym razem, gdy odwiedzasz nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 Casalda lub kontaktujesz si\u0119 z nami, otrzymujemy informacje o Tobie. W niniejszym o\u015bwiadczeniu o ochronie prywatno\u015bci wyja\u015bniamy, co robimy z tymi informacjami. Zawsze b\u0119dziemy obchodzi\u0107 si\u0119 z Twoimi danymi z nale\u017cyt\u0105 staranno\u015bci\u0105 i przechowywa\u0107 je w bezpieczny spos\u00f3b. Je\u015bli masz jakiekolwiek pytania lub chcesz wiedzie\u0107, jakie informacje o Tobie przechowujemy, skontaktuj si\u0119 z nami. Mo\u017cemy zmieni\u0107 niniejsze o\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci, je\u015bli uznamy to za konieczne. Dlatego zalecamy regularne sprawdzanie niniejszego o\u015bwiadczenia o ochronie prywatno\u015bci, aby mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107 wszelkich zmian. Niniejsze o\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci zosta\u0142o ostatnio zmienione 05 marca 2025 r.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Spis tre\u015bci<\/h2>\n<p><\/p>\n<ol>\n<li>Kiedy stosuje si\u0119 niniejsze o\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci?<\/li>\n<li>Kto korzysta z danych?<\/li>\n<li>Od kogo wykorzystujemy dane?<\/li>\n<li>W jaki spos\u00f3b uzyskujemy Twoje dane?<\/li>\n<li>Jakich danych u\u017cytkownika u\u017cywamy?<\/li>\n<li>Do czego wykorzystujemy dane u\u017cytkownik\u00f3w?<\/li>\n<li>Jak d\u0142ugo przechowujemy dane u\u017cytkownika?<\/li>\n<li>Komu udost\u0119pniamy dane u\u017cytkownik\u00f3w?<\/li>\n<li>Gdzie przechowujemy dane u\u017cytkownik\u00f3w?<\/li>\n<li>Jak bezpieczne s\u0105 Twoje dane u nas?<\/li>\n<li>Czego mo\u017cesz od nas wymaga\u0107?<\/li>\n<li>Jakie zasady maj\u0105 zastosowanie do niniejszej polityki prywatno\u015bci?<\/li>\n<li>Jakich plik\u00f3w cookie u\u017cywamy?<\/li>\n<li>Co robimy z danymi os\u00f3b nieletnich?<\/li>\n<li>Czy masz pytanie dotycz\u0105ce niniejszego o\u015bwiadczenia o ochronie prywatno\u015bci?<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>\n<h2>1. Kiedy stosuje si\u0119 niniejsze o\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci?<\/h2>\n<p>Niniejsze o\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci dotyczy wszystkich przetwarzanych przez nas danych osobowych oraz wszystkich powi\u0105zanych z nami domen. Dotyczy ono danych osobowych ka\u017cdego, kto kiedykolwiek mia\u0142 z nami kontakt lub odwiedzi\u0142 nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105, takich jak odwiedzaj\u0105cy, klienci i kontakty biznesowe. Dane osobowe to wszelkie dane, kt\u00f3re mo\u017cna powi\u0105za\u0107 z u\u017cytkownikiem jako osob\u0105 fizyczn\u0105, takie jak imi\u0119 i nazwisko, numer telefonu, adres IP, numer klienta lub zachowanie podczas surfowania. Wi\u0119cej informacji na temat danych osobowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie internetowej Urz\u0119du Danych Osobowych.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Kto korzysta z danych?<\/h2>\n<p><\/p>\n<p>Casalda jest odpowiedzialna za stron\u0119 internetow\u0105 Casalda i dlatego jest organizacj\u0105 odpowiedzialn\u0105 za wykorzystanie danych osobowych u\u017cytkownika w spos\u00f3b opisany w niniejszym o\u015bwiadczeniu o ochronie prywatno\u015bci. Pe\u0142ne dane to: Casalda Laarderweg 5 1402 BA Bussum 75567091Zawarto\u015b\u0107 z innych witryn.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2><span style=\"font-size: 16px;\">3. Od kogo wykorzystujemy dane? <\/span><\/h2>\n<p class=\"wp-block-heading\"><span style=\"font-size: 16px;\">Przetwarzamy dane osobowe ka\u017cdego, kto skontaktowa\u0142 si\u0119 z nami lub odwiedzi\u0142 nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105. Nale\u017c\u0105 do nich odwiedzaj\u0105cy, klienci prywatni, klienci biznesowi i osoby kontaktowe naszych partner\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<h2>4. W jaki spos\u00f3b uzyskujemy dane?<\/h2>\n<p>Otrzymujemy dane bezpo\u015brednio od u\u017cytkownika, gdy: odwiedza nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 wprowadza dane na naszej stronie internetowej kontaktuje si\u0119 z nami poczt\u0105, telefonicznie lub w inny spos\u00f3b wyra\u017ca zgod\u0119 na ich wykorzystanie przez jednego z naszych partner\u00f3w.<\/p>\n<h2>5. Jakie dane wykorzystujemy od u\u017cytkownika?<\/h2>\n<p>Wykorzystujemy nast\u0119puj\u0105ce dane: imi\u0119 i nazwisko p\u0142e\u0107 adres zamieszkania lub adres firmy adres e-mail numer telefonu miejsce urodzenia data urodzenia wiek<\/p>\n<h2>6. Do czego wykorzystujemy dane u\u017cytkownik\u00f3w?<\/h2>\n<p>Wykorzystujemy dane osobowe u\u017cytkownika wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w, do kt\u00f3rych mamy prawo je wykorzystywa\u0107: uzyskali\u015bmy zgod\u0119 u\u017cytkownika na wykorzystanie jego danych osobowych.<\/p>\n<h2>7. Jak d\u0142ugo przechowujemy dane u\u017cytkownika?<\/h2>\n<p>Przechowujemy dane osobowe u\u017cytkownika tak d\u0142ugo, jak jest to wymagane przez prawo i tak d\u0142ugo, jak jest to konieczne do cel\u00f3w, dla kt\u00f3rych wykorzystujemy dane u\u017cytkownika. Na przyk\u0142ad, dop\u00f3ki u\u017cytkownik jest naszym klientem, b\u0119dziemy przechowywa\u0107 jego dane zgodnie z ustawowym okresem przechowywania wynosz\u0105cym siedem lat. Po up\u0142ywie tego okresu przechowujemy dane wy\u0142\u0105cznie do cel\u00f3w statystycznych oraz w celu rozpatrywania wszelkich skarg lub spraw prawnych. Je\u015bli chcesz dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o tym, jak d\u0142ugo przechowujemy okre\u015blone dane, skontaktuj si\u0119 z nami.<\/p>\n<h2>8. Komu udost\u0119pniamy dane u\u017cytkownika?<\/h2>\n<p>Dane osobowe u\u017cytkownika b\u0119d\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie przez nas. Nigdy nie udost\u0119pnimy danych osobowych u\u017cytkownika innym podmiotom.<\/p>\n<h2>9. Gdzie przechowujemy dane u\u017cytkownika?<\/h2>\n<p>Przetwarzamy dane u\u017cytkownika na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Oznacza to, \u017ce dane u\u017cytkownika przechowujemy r\u00f3wnie\u017c na terenie EOG. W razie jakichkolwiek pyta\u0144 prosimy o kontakt.<\/p>\n<h2>10. Jak bezpieczne s\u0105 Twoje dane u nas?<\/h2>\n<p>Do\u0142o\u017cyli\u015bmy wszelkich stara\u0144, aby jak najlepiej zabezpieczy\u0107 Twoje dane zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem organizacyjnym, jak i technicznym. Zabezpieczyli\u015bmy nasze systemy i r\u00f3\u017cne \u015brodki komunikacji, aby zapewni\u0107, \u017ce Twoje dane nie trafi\u0105 w r\u0119ce innych os\u00f3b. Twoje dane s\u0105 wi\u0119c u nas bezpieczne. Zapewniamy r\u00f3wnie\u017c, \u017ce Twoje dane s\u0105 wykorzystywane wy\u0142\u0105cznie przez osoby, kt\u00f3re otrzyma\u0142y od nas na to zgod\u0119. W przypadku jakichkolwiek pyta\u0144 dotycz\u0105cych konkretnego sposobu zabezpieczenia danych, prosimy o kontakt.\u00a0<\/p>\n<h2>11. Czego mo\u017cesz od nas \u017c\u0105da\u0107? Poniewa\u017c wykorzystujemy dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w, przys\u0142uguje im kilka praw. Poni\u017cej przedstawiamy list\u0119 tych praw.<\/h2>\n<h3>Prawo do informacji<\/h3>\n<p>Musimy wyja\u015bni\u0107 u\u017cytkownikowi w zrozumia\u0142y i jasny spos\u00f3b, co robimy z jego danymi i jak\u0105 ma nad nimi kontrol\u0119. W zwi\u0105zku z tym w niniejszym o\u015bwiadczeniu o ochronie prywatno\u015bci szczeg\u00f3\u0142owo wyja\u015bniamy, jakie dane zbieramy od u\u017cytkownik\u00f3w i w jaki spos\u00f3b je przetwarzamy.<\/p>\n<h3>Prawo do inspekcji<\/h3>\n<p>U\u017cytkownik zawsze mo\u017ce poprosi\u0107 nas o wgl\u0105d do przechowywanych przez nas danych.<\/p>\n<h3>Prawo do sprostowania<\/h3>\n<p>U\u017cytkownik mo\u017ce poprosi\u0107 nas o poprawienie jego danych, je\u015bli s\u0105 one nieprawid\u0142owe lub niekompletne.<\/p>\n<h3>Prawo do sprzeciwu<\/h3>\n<p>U\u017cytkownik mo\u017ce sprzeciwi\u0107 si\u0119 przetwarzaniu jego danych, je\u015bli nie zgadza si\u0119 ze sposobem, w jaki post\u0119pujemy z jego danymi osobowymi. Prawo to dotyczy danych wykorzystywanych przez nas do marketingu bezpo\u015bredniego. U\u017cytkownik mo\u017ce na przyk\u0142ad poinformowa\u0107 nas, \u017ce nie chce ju\u017c otrzymywa\u0107 od nas wiadomo\u015bci e-mail. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c spersonalizowanych rekomendacji na naszej stronie internetowej.<\/p>\n<h3>Prawo do przenoszenia danych<\/h3>\n<p>Je\u015bli u\u017cytkownik jest naszym klientem lub wyrazi\u0142 zgod\u0119 na wykorzystywanie swoich danych, mo\u017ce poprosi\u0107 nas o przes\u0142anie danych cyfrowych, kt\u00f3re przechowujemy na jego temat. Umo\u017cliwia to przekazanie tych danych innej organizacji, je\u015bli u\u017cytkownik sobie tego \u017cyczy.<\/p>\n<h3>Prawo do ograniczenia<\/h3>\n<p>U\u017cytkownik mo\u017ce poprosi\u0107 nas o ograniczenie wykorzystania jego danych. Oznacza to, \u017ce w niekt\u00f3rych przypadkach mo\u017cemy jedynie przechowywa\u0107 dane u\u017cytkownika, ale ich nie wykorzystywa\u0107.<\/p>\n<h3>Prawo do bycia zapomnianym<\/h3>\n<p>U\u017cytkownik mo\u017ce poprosi\u0107 nas o usuni\u0119cie wszelkich danych, kt\u00f3re posiadamy na jego temat. Usuniemy w\u00f3wczas wszystkie dane, kt\u00f3re mo\u017cna powi\u0105za\u0107 z u\u017cytkownikiem. W niekt\u00f3rych przypadkach nie mo\u017cemy jeszcze usun\u0105\u0107 danych u\u017cytkownika. Na przyk\u0142ad musimy przechowywa\u0107 niekt\u00f3re dane przez 7 lat do cel\u00f3w podatkowych.<\/p>\n<h3>Prawo do z\u0142o\u017cenia skargi<\/h3>\n<p>U\u017cytkownik mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 dotycz\u0105c\u0105 sposobu, w jaki przetwarzamy jego dane. Je\u015bli masz skarg\u0119, z przyjemno\u015bci\u0105 j\u0105 rozwi\u0105\u017cemy. W tym celu prosimy o kontakt. U\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do holenderskiego organu ochrony danych. Oczywi\u015bcie mamy nadziej\u0119, \u017ce do tego nie dojdzie, ale w skrajnych przypadkach mo\u017cna r\u00f3wnie\u017c wnie\u015b\u0107 skarg\u0119 do s\u0105du. W takim przypadku skarg\u0119 rozpatrzy s\u0105d w miejscu siedziby Casalda.<\/p>\n<h3>Jak z\u0142o\u017cy\u0107 wniosek lub skarg\u0119?<\/h3>\n<p>Prze\u015blij nam swoje \u017c\u0105danie lub skarg\u0119 na adres info@casalda.nl. Wniosek lub skarg\u0119 rozpatrzymy w ci\u0105gu 30 dni. W przypadku wi\u0119kszej liczby wniosk\u00f3w lub skarg lub gdy wniosek lub skarga s\u0105 z\u0142o\u017cone, mo\u017ce to potrwa\u0107 d\u0142u\u017cej. W takim przypadku skontaktujemy si\u0119 z u\u017cytkownikiem najp\u00f3\u017aniej w ci\u0105gu 60 dni. Mo\u017cemy poprosi\u0107 Ci\u0119 o podanie to\u017csamo\u015bci. W takim przypadku poprosimy Ci\u0119 o informacje, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce jeste\u015b w\u0142a\u015bciw\u0105 osob\u0105, do kt\u00f3rej nale\u017c\u0105 dane osobowe.<\/p>\n<h2>12. Jakie zasady maj\u0105 zastosowanie do niniejszej informacji o ochronie prywatno\u015bci?<\/h2>\n<p>Nasze o\u015bwiadczenie o ochronie prywatno\u015bci musi spe\u0142nia\u0107 kilka warunk\u00f3w. W szczeg\u00f3lno\u015bci warunki te mo\u017cna znale\u017a\u0107 w og\u00f3lnym rozporz\u0105dzeniu o ochronie danych. Ponadto do naszego o\u015bwiadczenia o ochronie prywatno\u015bci maj\u0105 zastosowanie og\u00f3lne zasady obowi\u0105zuj\u0105ce w prawie holenderskim.<\/p>\n<h2>13. Jakich plik\u00f3w cookie u\u017cywamy?<\/h2>\n<p>U\u017cytkownik mo\u017ce zdecydowa\u0107, kt\u00f3re z jego danych mo\u017cemy wykorzysta\u0107. Je\u015bli u\u017cytkownik wyrazi\u0142 zgod\u0119 na spersonalizowanie swojego profilu na podstawie swoich zachowa\u0144 zwi\u0105zanych z przegl\u0105daniem i wyszukiwaniem, mo\u017cemy dostosowa\u0107 nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 tak, aby korzystanie z niej by\u0142o \u0142atwiejsze i bardziej spersonalizowane. Robimy to za pomoc\u0105 plik\u00f3w cookie. Plik cookie to ma\u0142y plik tekstowy, kt\u00f3ry jest umieszczany na sprz\u0119cie u\u017cytkownika podczas odwiedzania naszej witryny. Na naszej stronie internetowej wykorzystujemy nast\u0119puj\u0105ce rodzaje plik\u00f3w cookie: funkcjonalne pliki cookie, takie jak pliki cookie sesji i logowania do \u015bledzenia informacji o sesji i logowaniu anonimowe analityczne pliki cookie, aby uzyska\u0107 wgl\u0105d w wizyty na naszej stronie internetowej w oparciu o informacje o liczbie odwiedzaj\u0105cych, popularnych stronach i popularnych tematach nieanonimowe analityczne pliki cookie, aby uzyska\u0107 wgl\u0105d w wizyty na naszej stronie internetowej w oparciu o informacje o liczbie odwiedzaj\u0105cych, popularnych stronach i popularnych tematach W szczeg\u00f3lno\u015bci u\u017cywamy nast\u0119puj\u0105cych plik\u00f3w cookie: Google Analytics anonimowe (analityczne pliki cookie)<\/p>\n<h2>14. Co robimy z danymi nieletnich?<\/h2>\n<p>Nie kierujemy naszej strony internetowej ani naszej organizacji specjalnie do os\u00f3b niepe\u0142noletnich. Oznacza to, \u017ce je\u015bli masz mniej ni\u017c 18 lat, potrzebujesz zgody rodzica lub opiekuna na korzystanie z naszej strony internetowej. Je\u015bli odwiedzasz nasz\u0105 witryn\u0119 lub sklep internetowy jako osoba niepe\u0142noletnia, zak\u0142adamy, \u017ce uzyska\u0142e\u015b tak\u0105 zgod\u0119 przed wizyt\u0105.<\/p>\n<h2>15. Czy masz pytanie dotycz\u0105ce niniejszej informacji o ochronie prywatno\u015bci?<\/h2>\n<p>Czy masz pytanie dotycz\u0105ce naszego o\u015bwiadczenia o ochronie prywatno\u015bci? Je\u015bli tak, skontaktuj si\u0119 z nami, wysy\u0142aj\u0105c wiadomo\u015b\u0107 e-mail na adres info@casalda.nl. Z przyjemno\u015bci\u0105 pomo\u017cemy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy beleid Vragen neem contact met ons op. Privacy beleid Zodra je onze website Casalda bezoekt of contact met ons opneemt, ontvangen we informatie over jou. In deze privacyverklaring leggen we uit wat we met deze informatie doen. We gaan altijd zorgvuldig met je informatie om en slaan die veilig op. Heb je vragen of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7133","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7133"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7176,"href":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7133\/revisions\/7176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casalda.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}